阿特新闻
范晓楠：何为艺术语言？从一个灯泡谈起
时间：2023年01月31日 作者：范晓楠 来源：中国油画
张晓刚作品
张晓刚作品
张晓刚作品
张晓刚作品
相比之下，波尔坦斯基作为出生于法国战后的重要艺术家代表，他的经历深受二战影响，他虽然不是用绘画表达，但作为艺术创作，装置艺术语言中同样运用了符号语言的方法。他的作品中常使用在二战中死去人们的黑白照片，将其打印和丝网印刷在各种媒介上陈列在展厅中，每个照片上都悬挂着一个灯泡，灯泡的电线有意在装置上有序连接和缠绕（图2）。有些照片丝网印在薄薄的大尺幅丝布上，在空中微微摆动，每一件的旁边也都悬挂着一个灯泡，当笔者第一次在上海当代艺术博物馆看到他的大型个展“忆所”时，可以说多年后仍久久不能忘怀，那种视觉语言的震撼，让人记忆犹新。而他作品中的灯泡、电线和黑白照片，其实和张晓刚用的语言符号是一致的，只是一个是绘画，一个是装置，其灯泡的所指是二战中每个死去的孤独生命，电线的所指就是将个体连接后的群体。
《敖德萨纪念碑》克里斯蒂安·波尔坦斯基，四个明胶银色印刷品、灯光和布线，1991
