阿特新闻
刀、火、身体和耐力——玛丽娜·阿布拉莫维奇访谈
时间:2013.03.21 来源:《画刊》杂志

 

    (Marina Abramovic),1946年出生于前南斯拉夫首都贝尔格莱德,长期居无定所、四海为家,现居纽约。这位从1970年活跃至今的行为艺术家,从事行为艺术已经超过30年,她自称自己是”行为艺术之母”。如今,她已经成为了国际上最具影响力的艺术家,她的作品也成了行为艺术的经典。她探索了表演者与观众的关系\身体的极限\心灵的可能.她是一个真正用身体步入了大师行列的艺术家。

    阿布拉莫维奇于1946年11月30日出生于前南斯拉夫的贝尔格莱德。“当人们问我从哪里来时,”她说,“我从来不说我来自塞尔维亚,我总是说我来自一个不再存在的国家。”(1997年,她在威尼斯双年展上表演了“巴尔干的巴洛克”,她4天每天6小时擦洗干净1500个牛骨头,悲痛地唱歌,讲她祖国的故事。)她的母亲丹妮卡·罗斯(Danica Rosi),来自一个非常富有的、有权力的、非常虔诚的信仰宗教的家族,她的父亲沃金·阿布拉莫维奇(Vojin Abramovic)出身农民。两人都出生在黑山共和国,在二战的时候为共产主义游击队战斗,他们的勇敢使他们成为了民族英雄,战后占有前南斯拉夫铁托政府的重要位置。 “我们是红色资产阶级”,他们的女儿曾经告诉一位采访者。

    玛丽娜·阿布拉莫维奇作为一个行为艺术家,曾经有一个陌生人用上了膛的枪指向她的头,700小时沉默地坐着,将自己置于火中。现在,在她准备的新节目里,她制定了自己的葬礼,她揭露为什么“这是弗洛伊德肯定愿意研究的那种人”。本篇来自2010年秋天英国《卫报》记者对阿布拉莫维奇的访谈。

    今年的早些时候,在纽约现代艺术博物馆(MOMA),就在她刚要开始她长达700小时的表演的时候,玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovic)被一名艺术评论家问起定义行为艺术和戏剧之间的区别。

    她回答说:“要成为一个行为艺术家,你必须要恨戏剧。”“戏剧是假的……刀不是真的刀,血不是真的血,情绪不是真正的情绪。行为艺术表现则正好相反:刀是真实的,血是真实的,情绪是真实的。”

    在她40多年行为艺术生涯中,阿布拉莫维奇往往花费巨大的身体和心灵代价处理她所说的“真正的现实”。她用刀子刺伤她的手,用刀片切开她的皮肤。她赤身裸体躺在冰十字架上数个小时。她让公众戳、刺,虐待她俯卧的身体。有一次,她差点死在表演中:她躺在一颗用煤油浸泡过、燃烧的巨大木质五角星中,进行可怕的行为表演,火将她身边的氧气吸走造成她晕厥。一位观众阻止了她,将头部和身体烧伤的她紧急送往医院。

    她说:“我测试自己的极限来改变自己。”“但我也从观众那里获取力量,改变他们,他们以不同的方式表现出来,这就是为什么观众经常哭或生气或什么的。在房间里,强大的行为表演将改变每个人。”

    我前往马德里见阿布拉莫维奇,她正准备一出诱人的戏剧演出,与前卫的导演罗伯特·威尔逊(Robert Wilson)、演员威廉·达福(Willem Dafoe)和歌手安东尼·海格(Antony Hegarty)先生合作,题为“玛丽娜·阿布拉莫维奇生与死”(这将是明年曼彻斯特国际艺术节最大的节目之一)这个月伦敦里森(Lisson)画廊回顾她的作品,包括她的许多行为演出的视频、摄影和装置,她也将在泰特现代美术馆(Tate Modern)发表行为艺术的演讲。

    我请求玛丽娜·阿布拉莫维奇在制定自己的葬礼排练“玛丽娜·阿布拉莫维奇生与死”的时候坐在旁边,但是被拒绝了。因此,我发现自己非常紧张地坐在隆重的酒店大厅等候她的到来,同时还疑惑着我是怎么混进来的。像大多数理智正常的人一样,当我听到“行为艺术”时,我脑中出现了不屑。我没兴趣看人们自己对自己造成痛苦,以艺术为名,更多的是在看他们流血。阿布拉莫维奇是个例外。她引用了约瑟夫·博伊斯(Josef Beuys)和伊夫·克莱因(Yves Kl今年的早些时候,在纽约现代艺术博物馆(MOMA),就在她刚要开始她长达700小时的表演的时候,玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovic)被一名艺术评论家问起定义行为艺术和戏剧之间的区别。

    她回答说:“要成为一个行为艺术家,你必须要恨戏剧。”“戏剧是假的……刀不是真的刀,血不是真的血,情绪不是真正的情绪。行为艺术表现则正好相反:刀是真实的,血是真实的,情绪是真实的。”

    在她40多年行为艺术生涯中,阿布拉莫维奇往往花费巨大的身体和心灵代价处理她所说的“真正的现实”。她用刀子刺伤她的手,用刀片切开她的皮肤。她赤身裸体躺在冰十字架上数个小时。她让公众戳、刺,虐待她俯卧的身体。有一次,她差点死在表演中:她躺在一颗用煤油浸泡过、燃烧的巨大木质五角星中,进行可怕的行为表演,火将她身边的氧气吸走造成她晕厥。一位观众阻止了她,将头部和身体烧伤的她紧急送往医院。

    她说:“我测试自己的极限来改变自己。”“但我也从观众那里获取力量,改变他们,他们以不同的方式表现布拉莫维奇,她正准备一出诱人的戏剧演出,与前卫的导演罗伯特·威尔逊(Robert Wilson)、演员威廉·达福(Willem Dafoe)和歌手安东尼·海格(Antony Hegarty)先生合作,题为“玛丽娜·阿布拉莫维奇生与死”(这将是明年曼彻斯特国际艺术节最大的节目之一)这个月伦敦里森(Lisson)画廊回顾她的作品,包括她的许多行为演出的视频、摄影和装置,她也将在泰特现代美术馆(Tate Modern)发表行为艺术的演讲。

    我请求玛丽娜·阿布拉莫维奇在制定自己的葬礼排练“玛丽娜·阿布拉莫维奇生与死”的时候坐在旁边,但是被拒绝了。因此,我发现自己非常紧张地坐在隆重的酒店大厅等候她的到来,同时还疑惑着我是怎么混进来的。像大多数理智正常的人一样,当我听到“行为艺术”时,我脑中出现了不屑。我没兴趣看人们自己对自己造成痛ein)为她的灵感来源,在一定程度上,她有一种相似的魅力,鼓舞着粉丝团们为之着迷。

    阿布拉莫维奇已经63岁了,但看起来要年轻20岁。从头到脚一袭黑衣,像设计师高丝(Goth),浓密的深色头发,散落在她苍白的脸上,没有上妆的脸,有一种属于少年的热情和力量。

    让我如释重负,她也自嘲、调笑、有趣。“我们有英式下午茶吗?”她说,坐了下来,到处寻找服务员。

    她说,她仍然感觉很疲惫,尽管马拉松似的MOMA现代艺术博物馆行为艺术展已经结束4个月了。其作品被命名为《艺术家在现场》,重新定义了行为艺术的特性,在这个过程中,成为一个轩然大波的文化事件在谈话节目和新闻中被讨论。它形成了阿布拉莫维奇所说的“削减的、长时间持续修补被破坏了的时间的错觉”。为此,从3月中旬至5月底,一天7小时,她一动不动地坐着,在MOMA现代艺术博物馆巨大的中庭,沉默地坐在一把木椅子上。排队的任何人都可以坐在她的对面,只要他们同意保持沉默,还可一动不动地凝视着她的眼睛。

    结果令人吃惊,甚至是她。每天都有些人坐在她对面,短短几分钟沉默的凝视,就热泪盈眶。在个人博客和MySpace上,人们经常用类似宗教或生活改变的语言分享与玛丽娜坐在一起的经验。“我的眼睛凝视着许多人携带这种内心痛苦,我可以立即看到它、感觉它,”她说,声音听起来很兴奋, “我成为他们自己的情绪的一面镜子。一个大的地狱天使纹身狠狠地盯着我,但是10分钟后就崩溃大哭,像婴儿一样哭泣。”

    艺术家的出席打破了MOMA现代艺术博物馆人次纪录,吸引了超过85万名观众,其中许多游客通宵排队,为了能和阿布拉莫维奇一对一见面。一开始一些干涉主义者拒绝遵守沉默规则,但异常的是大多数人尊重交战规则。行为艺术很快取得了自己的势头。坐在她身边10次以上的人形成了自己的俱乐部,一群纽约艺术家分发了徽章——“我与玛丽娜·阿布拉莫维奇一起哭泣”——那些在她之前打破规则。她最难忘的是一个男子一整天持续静静地坐在她的对面7小时。她说:“其他排队的人因此愤怒而越来越具攻击性了。”她笑了,说:“但后来他们意识到,等待也是行为艺术的一部分。”

编辑:董文新
上一页12下一页
 
我要说两句 >>
昵称: 匿名发表
 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
 网上评论仅代表个人意见。
  查看全部  
最新评论 >>
相关新闻
· 2012巴塞尔艺博会十佳展位· 挑战身心的经典行为艺术将在巴塞尔上演
 
· 2014第17届北京艺术...
· “青春盛绘 江海情”江苏...
· “梳理”重启中国当代艺术
· 中国女性主义艺术的人文特...
· 中国女性主义艺术的人文特...
· 毕加索鉴定权之争:我们只...
· 河北“元宝塔”入选丑陋建...
· 广州男女裸体雕塑创作者回...
· 作家马识途王火获“东方文...
· 草间弥生(Yayoi K...



视频专区 >>
· “融合中的趣味”当代艺术...
· 对画说:刘力国解读作品
· 从柏林“前行”——中国艺...
· “自然·至道”——杨志凌个展
· 杜建奇画展视频
· 《上山》孟新宇的视频
· 威尼斯双年展采访视频2
· 用艺术的方式表达人生:刘伟
· 现实主义羊肠小道——不如跳舞
· 另一种风景——张成个展
艺术专题 >>
· 这些年那些破不了的苏富比...
· 马云和曾梵志《桃花源》拍...
· 北京艺术品春季拍卖乍暖还寒
· 北京夏季珠宝展现场拍卖会
· 今年艺术品春拍收槌 低潮...
· 艾未未作品“十二生肖”拍...
· 《查理与巧克力工厂》作者...
· 2014第17届北京艺术...
· “青春盛绘 江海情”江苏...
· “梳理”重启中国当代艺术
· 中国女性主义艺术的人文特...
· 中国女性主义艺术的人文特...
· 河北“元宝塔”入选丑陋建...
· 广州男女裸体雕塑创作者回...
· 作家马识途王火获“东方文...
合作媒体 >>  
关于我们 | 广告报价 | 投稿热线 | 招聘信息 | 友情链接 | 联系我们
客服电话 010-52336201   邮箱 art@ccartd.com   QQ 729738158
京ICP证 13004709 号-1  京公网安备 11010502033528号
Copyright 2008-2017  阿特传媒(北京)有限公司