|
「我不看奥斯卡颁奖,但是从身边的人那得到了反馈,包括 ASC [美国电影摄影师协会]的人,然后你看,你把奖给了一个完全数码画面的片子。我也许是错的,因为我还没看过那电影,因为我懒得看它。」
我们问他怎么看电影艺术和科学学院对电影摄影的理解。
「他们当然对摄影是屁都不懂的。庇护所已经被疯子占领,但是你知道,我们在这世界的别的地方,有别的庇护所,我就住在其中一间,我想继续当一个疯子。所以,你们那些傻……这是最傻的,喂,全世界都做那在,你们什么时候能跟真实的东西打打交道。不可思议。这个奖是给技师、制片人的,不是给电影摄影师的。我认为他其实应该,如果是我的话,我会说去你妈的。但当然那是他的事业。对不起。从我个人说,你可能已经看出来了,我会说去你妈的。要是有人敢这么折腾我的画面,我根本不会露面。因为,拜托,摄影?开玩笑吧?」
五部最佳摄影提名中,三部是35毫米胶片拍摄的——鲍勃·理查德森的《被解放的姜戈》、雅努什·卡明斯基的《林肯》、西姆斯·麦加维的《安娜·卡列尼娜》——还有用数码格式拍摄的两部,罗杰·迪金斯的《007:大破天幕杀机》和米兰达的《少年派的奇幻漂流》。越来越多的电影开始用数码格式拍摄,CGI 的使用也越来越多,我们问是否电影正在走向一个和摄影观念相关的新方向。
「我完全不这么认为,」杜可风说。「这跟电影的方向无关。这无非是这些老家伙在自慰。你知道投票的人平均年龄是多少吗?六十五岁。去查查。我可能会记错。可能已经讲到六十四岁了。[根据《洛杉矶时报》的一份报道,学院成员中94%为白人,77%为男性,平均年龄62岁。]他们是半截子入土了,泰坦尼克号只有三艘救生船。喂你们这些王八蛋,你们有麻烦了,你们让位给了会计师,让位给爱国主义,这是堕落。
「我知道这世界上不止这么一个堕落的政权,我也不是说人不应该追求自己的利益,我只是认为,总该有些人去走另一条路,可能我们必须以某种特定的方式去战斗,可能我现在就是,总得有人把话说出来,我他妈才不在乎什么职业生涯呢。我本来就不觉得这是什么职业。我恰好就是在做我要做的事。所以管他的呢。到死都是穷光蛋又怎么样。老子不在乎。但是,我操,你们把摄影奖给一个99.7%都是……」他不说了,又咯咯笑起来。
为了打破平静,我们说《少年派》得最佳摄影的确是有些奇怪的选择。
「不,如果你知道这帮人有多烂,多迷糊,你就不会觉得奇怪。你们帮银行家救市,支持你们的富人,你们说斯皮尔伯格和塔兰蒂诺是电影之神。嘿嘿,好自为之吧。」
我们还问他对台湾导演李安是何看法,他是少数几个一直没有合作过的中国大导演。这时候杜可风反常地谨慎起来,只是含混地说李是个「需要绝对控制权」的人,「不会愿意跟我这号人打交道的。」
在杜可风这一阵恶语相向的背后,我们看到他对电影摄影艺术的热情,这是他誓要追求的东西。「我认为我们正在一个惊人的过渡期,我知道的,我们中的某些人是在发声的——我,安东尼·多德·曼特尔[《贫民窟的百万富翁》和《反基督者》摄影师]——在呼喊,因为我们在乎这些。 |