2012年7月10日，莫斯科特列季亚科夫画廊举办“大师的创造性语言之根源”马克-夏加尔作品展，庆祝夏加尔诞辰125周年。
莫斯科-夏加尔的创造力永远能引起俄罗斯甚至全世界人们的兴趣。他在画廊里的油画经常欧洲和美洲展出。今天在其自己的特列季亚科夫画廊中展出了从早期的维捷布斯克速写到最新的巴黎拼贴时期的鲜为人知的夏加尔的素描，水彩和水粉还有他的版画 –为《圣经》和拉封丹的寓言绘制的著名的插图。这次展览展出超过150幅作品。其中有来自俄罗斯和外国博物馆，以及私人收藏的油画，素描，雕塑，应用艺术。 夏加尔并没有正规专业的艺术教育。他的主要老师是他的周围的自然——犹太人，俄罗斯人，白俄罗斯人，立陶宛人和法国人的生活。他画中现实或幻想的事件总是与现实生活真实地点，被称为“夏加尔密码”：日常物品地点标志，联系起来。
这些“密码”无处不在：在他画的天真的维捷布斯克理发的招牌和巴黎的送奶工身上，在巴黎圣母院的东正教教堂的十字架上，在巴黎圣母院的嵌合体上 ，在简单的刺绣，在托拉，在街头音乐家和革命标语上。画家说：“我的画不是幻想的，我是现实主义者，我爱在地球上的普通生活！”
展览的主要部分是夏加尔的家族收集：一系列独特的画家家庭成员肖像画。这些从未在俄罗斯展出。“我的生活”系列（1922年）——是艺术家自传性说明。他的所有画作的重要背景，是他深爱的家想维捷布斯克镇。 莫斯科市民将首次看到法国伯勒斯-山德阿尔的档案相册中年轻夏加尔——伯勒斯是一位作家和诗人，也是夏加尔的朋友。就是他把夏加尔带入巴黎的前卫艺术家圈。展览还展示了为尼古拉·果戈理的小说《死魂灵》制作的插图。作为“俄罗斯法国文化年”计划的一部分，展览强调夏加尔的作品的国际性，是他绘画的一个重要特点。
|