这次展览的题目借鉴了波兰电影导演菲利普·巴勇（Filip Bajon）在2001年发表的电影‘The Spring to Come’（‘春天即将到来’）。这部电影是当时波兰最受欢迎的电影之一，同时也有与电影同名的电视剧播出。这部作品的原作是波兰作家斯特凡·热罗姆斯基（Stefan Żeromski）的‘Przedwiośnie’（‘早春’），该作品用波兰语撰写，于1925年出版，2007年在美国出版英译版本。

 

主人公Cezary Baryka在前往归国的路途中失去父母。他独自一人来到波兰，第一次亲眼看见曾经只有从父母的叙述中描绘出的想象中的家乡——波兰。然而现实与父亲生前渴望回去的波兰截然不同，他的内心因此感受到了极大的落差，他的幻想破灭了。

 

疫情爆发时，关于疫苗与治疗药物研发的消息，周边疫情变得可控，我便私下认为这样的情况会随着季节的变化而有所好转。即使四季轮回，也没有任何改变。后来，认为再过一年疫情能够被控制，而如今，在不知不觉中迎接着第三个春天。

 

有人说，春天美丽是因为冬天已经过去了。不过真正的冬天是否已经结束，我们还未能明确地给出回答。现在的我迫切地渴望外面的世界给予我的回应就像本次展览题目一样，希望能够再次回到见证万物的生机，在灿烂的阳光下沐浴的时代。

 

文：李章旭（LEE Janguk）