早岁浸淫书画，常有同好往来，敬茶执弟子礼者，纪小虎、高顺岭、吴振是也。后吾受聘为中国艺术研究院导师，得博士浦均、常潇、沈阳，硕士高原、魏崑。此八人各有所长，然皆稳实笃学，品行高尚，痴迷绘事，此吾择徒之要事也。

 

   纪、高、吴三人于南京生活经年，以小虎最长，废寝忘食，着力专攻，难能可贵。其画山水善积染造境，思接万籁，心造天地，色墨雄浑，景象万千，览之物我两忘。高顺岭心系绘事，未敢稍懈，家学渊源，作山水笔墨稔熟，擒纵自如，或重彩，或泼墨，皆能酣畅淋漓。吴振，隶、行皆精，由书入画，以元人披麻皴为法，又参以北派皴擦，似子久之孤拔，笔线圆融，满纸苍茫，丘壑有度，盎然有天地之大趣。

 

   浦均，盐城人，曾执教鞭二十载，人呼之曰大师兄，因其行事通达，为人敦厚，具学长之风。其画出于倪迂弘仁，静默安然，清新宜人，有道骨仙风，有出尘之致，平淡天真，欤！岂如斯也，识者当细品之。常潇，晋南运城人，少有壮志，不甘平淡。每摹写经典，体悟自然，胸中磊落，渐成丘壑，笔下树石嶙峋，妍丽生姿，初具自家面目，此吾喜甚，学子来日可期，吾言不虚。沈阳，河南信阳人，曾求学于河南大学及南师。知画理，采众长，谦己而苛画，责己而容人。京都三年，跋山涉水，往复求变，笔底所现，气韵悠然，能得文人意趣。

 

   高原、魏崑出于南艺。女弟高原，徐州人，娇俏多变，所写苍松颇具北人气息，南人灵韵，随机生发，劲挺兀立，偶施彩墨，形质出奇。魏崑，常州人。从文转艺，初花鸟，后山水，勉力苦学，笔墨渐变，依心写境，纵横叱咤，作山水有巍然之气。

 

   江苏画店邵兄志坚与吾知交多年，每议及薛门展事，今拔弟子八人以画交友，逐一亮相，呈于众前，绘山河之秀色，证青绿之可为。或曰，亮相非薛亮之面目，乃众弟子风标，非薛亮之相也，乃众相乎。倘众弟子绘事皆循吾道，则为师之溃也，画道乃循性所为，人异性殊，因材施教，各臻所能，欣慰之至，遂名斯展曰“亮相”。又此展仅吾半数弟子，亦一憾事也。

 

   是为序。

 

己亥仲夏薛亮于钟山东麓